Shalom 😇 to all.
Firman Allah hari ini:
“Semuanya itu Kukatakan kepadamu, supaya kamu beroleh damai sejahtera dalam Aku. Dalam dunia kamu menderita penganiayaan, tetapi kuatkanlah hatimu, Aku telah mengalahkan dunia.””
(Yohanes 16:33 TB)
Pada malam sebelum penyaliban-Nya, Yesus berbicara dengan para pengikut-Nya tentang hal-hal yang penting; satu hal yang terus muncul adalah tentang “damai-sejahtera”. Yesus memahami bahwa para pengikut-Nya akan mengalami begitu banyak trauma dalam beberapa hari ke depan (melihat penderitaan dan kematian-Nya).
Kemudian Yesus menyatakan sebuah kontras yang bisa dialami banyak dari kita. ‘Dalam dunia ini’ kita akan mengalami permasalahan tetapi ‘dalam Yesus’ kita akan memiliki kedamaian sejati. Ketika kita merasakan tekanan dari berbagai krisis kehidupan dan tergoda untuk kehilangan harapan, penting untuk diingat bahwa dunia ini bukanlah sumber kedamaian kita. Sumber kedamaian kita adalah Yesus.
Karena kebenaran itulah Yesus dapat berkata kepada kita hari ini, “Kuatkanlah hatimu (Tenanglah!) Aku telah mengalahkan dunia.” Mengetahui hal ini: dunia dan tekanan permasalahannya bukanlah kata terakhir bagi hidup dan masa depan kita.
Terima kasih Tuhanku Yesus. Engkau telah mengalahkan semua godaan dan tekanan permasalahan-hidup di dunia ini sehingga dengan kuasa-Mu, apa pun yang terjadi di sekitarku, aku dapat mengalami “damai-sejahtera sejati”. Amin.
Bless you
ps caleblusi
—————————
😇 Shalom to all
God’s word today:
“I have told you all this so that you may have peace in me. Here on earth you will have many trials and sorrows. But take heart, because I have overcome the world.””
(John 16:33 NLT)
In the night before His crucifixion Jesus talked with His disciples about subjects that were essential. One subject that kept coming up was “peace”. Jesus understood that His followers would experience so much trauma in the next few days (seeing His suffering and death).
Then Jesus draws out a contrast many of us have experienced. ‘In this world’ we will have trouble but ‘in Jesus’ we will have true peace. When we feel that pressure of some life’s crises and are tempted to lose hope, it is important to remember that the world isn’t the source of our peace. Our source of peace is Jesus.
It is because of that truth that Jesus can say to us today, “Take heart! I have overcome the world.” Knowing this: the world and its pressure don’t have the last word for any of us.
Thank you my Lord Jesus. You have overcome all temptations and pressures of life in this world so that by Your power I can experience “true peace” no matter what is happening around me. Amen.
Bless you
ps caleblusi
Leave a Reply