Daily Bread: The Lord Guides Our Lives

😇 Shalom to all.
Firman Allah hari ini:

“Setelah Firaun membiarkan bangsa itu pergi, Allah tidak menuntun mereka melalui jalan ke negeri orang Filistin, walaupun JALAN INI YANG PALING DEKAT; sebab firman Allah: ”Jangan-jangan bangsa itu MENYESAL, apabila mereka MENGHADAPI PEPERANGAN, sehingga mereka kembali ke Mesir.” Tetapi Allah menuntun bangsa itu berputar melalui jalan di padang gurun…”
(Keluaran‬ ‭13‬:‭17‬-‭18‬ ‭TB‬‬)

TUHAN MENUNTUN PERJALANAN HIDUP UMAT-NYA.

Bangsa Israel dibebaskan dari kehidupan-perbudakan di Mesir, dan dituntun oleh Tuhan untuk menuju tanah Kanaan. Dan Tuhan yang menuntun hidup mereka, bukan melewati “jalan yang paling dekat”, tetapi melewati jalan-jalan di mana Tuhan melatih iman kita, pengharapan kita supaya kita tetap teguh dan jadi pemenang sekalipun hadapi tantangan besar.
Dari hikmat firman Allah di atas, sekarang kita dapat memahami bahwa ‘Jalan kehidupan yang paling dekat – yang dianggap oleh pikiran manusia, itu jalan yang paling mudah, aman, gampang, itu tidak berarti selalu jalan hidup yang terbaik umat-Nya.

Aku percaya bahwa Tuhan saja yang mengetahui jalan-kehidupan yang terbaik bagiku. Karenanya aku berserah, dan memohon pimpinlah langkah hidupku ya Tuhan. Amin.

Bless you
ps caleblusi
=============
😇 Shalom to all.
God’s word today:

“When Pharaoh let the people go, God did not lead them on the road through the Philistine country, though THAT WAS SHORTER. For God said, “If they face war, they might change their minds and return to Egypt.” So God led the people around by the desert road toward the Red Sea…”
(Exodus‬ ‭13‬:‭17‬-‭18‬ ‭NIV‬‬)

THE LORD GUIDES THE LIVES’s OF HIS PEOPLE.

The Israelites were freed from slavery in Egypt and led by God to the land of Canaan. And it is God who guides their lives, not through the “the shortest way” (closest path), but through paths where God trains our faith, our hope so that we remain steadfast and become winners even when facing big challenges.
From the wisdom of God’s words above, we can now understand that ‘The shortest way of life’ – which considered by our thought as the easiest, the safest way of life, does not mean it is always the best way of life for His people.

I believe that God alone knows the best way of life for me. Therefore I surrender, and may You guide my steps, O God. Amen.

Bless you
ps caleblusi